Deux des orchestres qui ont vu le plus de pays se sont rendus au Mexique ce mois-ci pour participer au 37e Festival international Cervantino de Guanajuato. En effet, l’Orchestre symphonique de Montréal et Tafelmusik ont pris part à ce festival, généralement considéré le festival pluridisciplinaire le plus important d’Amérique latine, réunissant plus de 2000 artistes de 30 pays différents. Le thème de cette édition, choisi en l’honneur de l’année internationale de l’astronomie (IYA 2009), est Galileo Y El Telescopo : 400 AÑOS (Galilée et le télescope : 400 ans).

Sous la direction de Jean-François Rivest, l’OSM a joué trois œuvres choisies avec soin : Orion de Claude Vivier, le Concerto pour piano no 2 de Liszt (avec le stellaire Marc-André Hamelin) et Les Planètes de Holst. Tafelmusik a interprété quant à lui son programme Projet Galilée : musique des sphères, un événement pluridisciplinaire mettant en lumière l’orchestre, des astronomes, un metteur en scène, un responsable des décors et éclairages, ainsi que des photographes astronomiques. La version du Projet Galilée présentée à Cervantino a permis à Tafelmusik de rejoindre les publics hispanophones du monde entier, grâce à la traduction espagnole du texte original anglais. Mario Iván Martínez, l’un des acteurs classiques mexicains les plus accomplis, qui poursuit également une carrière parallèle en chant baroque, était le narrateur. Martínez a été membre du prestigieux ensemble Ars Nova pendant 15 ans et a notamment tenu le rôle du Dr. John Brown dans Les Épices de la passion (Como agua para chocolate), film acclamé par la critique internationale.

Pour plus d’information au sujet de l’OSM, vous pouvez visiter son site Internet ici; plus plus d’information sur Tafelmusik, vous pouvez visiter ici.